quotations about language
Men are apt to overvalue the tongues, and to think they have made considerable progress in learning when they have once overcome these; yet in reality there is no internal worth in them, and men may understand a thousand languages without being the wiser.
E. D. BAKER
attributed, Day's Collacon
If thought corrupts language, language can also corrupt thought.
GEORGE ORWELL
1984
A man reacheth not to excellence with one language.
R. ASCHAM
attributed, Day's Collacon
All true language is incomprehensible, Like the chatter of a beggar's teeth.
ANTONIN ARTAUD
Ci-Git
The language denotes the man. A coarse or refined character finds its expression naturally in a coarse or refined phraseology.
CHRISTIAN NESTELL BOVEE
Intuitions and Summaries of Thought
Speech is a rolling press that always amplifies one's emotions.
GUSTAVE FLAUBERT
Madame Bovary
Since individuals think in the language in which they speak, thought processes are limited to words and concepts within that language. If a word for a concept doesn't exist in that language, it cannot be thought. Because language is the cornerstone of thinking and culture, as the languages around the world die out, ways of thinking become restricted.
JORDAN RYDER
"Native American Student Association to Stage Screening of Language Loss Documentary", Daily Iowan, March 29, 2016
A country without a language is a country without a soul.
ELIZABETH GREIWE
"The luck of the Irish language student", Chicago Tribune, March 16, 2016
If the reason you are having your child learn a foreign language is so that they can communicate with someone in a different language twenty years from now -- well, the relative value of that is changed, surely, by the fact that everyone is going to be walking around with live-translation apps.
MAX VENTILLA
"Learn Different: Silicon Valley disrupts education", The New Yorker, March 7, 2016
In general the languages of most unpolished people have a great force and energy of expression; and this is but natural. Uncultivated people are but ordinary observers of things, and not critical in distinguishing them; but, for that reason, they admire more, and are more affected with what they see, and therefore express themselves in a warmer and more passionate manner.
EDMUND BURKE
Philosophical Enquiry Into the Origin of Our Ideas of the Sublime and Beautiful
In Paris they just simply opened their eyes and stared when we spoke to them in French! We never did succeed in making those idiots understand their own language.
MARK TWAIN
Innocents Abroad
Language ought to be the joint creation of poets and manual workers.
GEORGE ORWELL
The English People
Wouldn't it be wonderful to travel to a foreign country without having to worry about the nuisance of communicating in a different language?... Within a decade or so, we'll be able to communicate with one another via small earpieces with built-in microphones. No more trying to remember your high school French when checking into a hotel in Paris. Your earpiece will automatically translate "Good evening, I have a reservation" to Bon soir, j'ai une réservation -- while immediately translating the receptionist's unintelligible babble to "I am sorry, Sir, but your credit card has been declined."
DAVID ARBESÚ
"Could the language barrier actually fall within the next 10 years?", The Conversation, March 28, 2016
Language is my whore, my mistress, my wife, my pen-friend, my check-out girl. Language is a complimentary moist lemon-scented cleansing square or handy freshen-up wipette. Language is the breath of God, the dew on a fresh apple, it's the soft rain of dust that falls into a shaft of morning sun when you pull from an old bookshelf a forgotten volume of erotic diaries; language is the faint scent of urine on a pair of boxer shorts, it's a half-remembered childhood birthday party, a creak on the stair, a spluttering match held to a frosted pane, the warm wet, trusting touch of a leaking nappy, the hulk of a charred Panzer, the underside of a granite boulder, the first downy growth on the upper lip of a Mediterranean girl, cobwebs long since overrun by an old Wellington boot.
STEPHEN FRY
A Bit of Fry and Laurie
Language is an art, and a glorious one, whose influence extends over all others, and in which all science whatever must center; but an art springing from necessity, and originally invented by artless men.
J. H. TOOKE
attributed, Day's Collacon
Language was invented for one reason, boys -- to woo women.
N. H. KLEINBAUM
Dead Poets Society
Language is not a wonderful natural asset; it is an artificial device that constantly misleads us and does us great harm; and the modern way of studying language is itself harmful because it enhances the reputation of language and sustains corrupt ways of thought.
AMOREY GETHIN
introduction, Language and Thought: A Rational Enquiry Into Their Nature and Relationship
Evolution teaches us the original purpose of language was to ritualize men's threats and curses, his spells to compel the gods; communication came later.
GENE WOLFE
"The Death of Doctor Island", Universe 3
I have been a believer in the magic of language since, at a very early age, I discovered that some words got me into trouble and others got me out.
KATHERINE DUNN
attributed, Contemporary Authors New Revision Series
Language was not given to man: he seized it.
LOUIS ARAGON
Le Libertinage